A colleague may be a co-member of a Workgroup (set up for organised resource sharing) or in Colleague Groups which can be created and organised by a Heurist user. 

New colleagues may be identified by using the Find Similar Users function to see where there may be a cross over in research interests.

See: Groups - Colleagues  Groups - Domain Profiles